Bonjour,
Il faut shunter le fil vert près du centre de la broche avec un fil noir du centre de la broche.
Il est déconseillé de faire fonctionner trop longtemps un bloc d'alimentation à vide, c'est à dire sans appareil de connecté.
C'est pour cela qu'insérer une résistance d'une dizaine de watts sur le 12v est une bonne idée.
En ce qui te concerne, ton bloc alim a plusieurs faisceaux de 12v, il faut donc les identifier puis les raccorder entre eux afin d'obtenir théoriquement une 30ène d'ampère.
Sur les blocs alim que j'ai transformé, j'ai raccordé les 12v ensemble (sur un des fils j'ai placé une résistance de 10w) puis inséré des porte fusibles + fusibles adaptés à la puissance de l'alim puis du gros câble jusqu'à des borniers.
Cette image n'est pas de moi, mais c'est assez proche de ce que j'ai réalisé :
NB: pas sur que cela fonctionne sur ta glacière car la puissance de ton bloc n'est pas extraordinaire. Il y a pas mal d'appareils (comme ta glacière) qui même si elle demande 70 ou 100w, il lui faut brièvement 5 à 10 fois plus au démarrage, ton bloc risque de bugguer
+++